- rankriegen
- гл.
фам. взять в оборот, впрячь в работу
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
rankriegen — rạn·krie·gen (hat) [Vt] gespr; 1 jemanden rankriegen jemandem eine schwere Arbeit geben 2 jemanden rankriegen jemanden zwingen, einen Schaden wieder gutzumachen 3 jemanden rankriegen ≈ hereinlegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rankriegen — rạn||krie|gen 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. rankriegen jmdn. dazu bringen, etwas (Unangenehmes) zu tun * * * rạn|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. an jmdn. große Anforderungen stellen; jmdm. eine Arbeit o. Ä. übertragen, bei der er sich sehr… … Universal-Lexikon
rankriegen — rankriegentr jnzurArbeitanhalten;jnzurVerantwortungziehen.⇨ranholen.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
rankriegen — rạn|krie|gen (umgangssprachlich für zur Verantwortung ziehen; hart arbeiten lassen); {{link}}K 13{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung